Night before Christmas

'Twas the night before Christmas '09,
And o'er Wall Street they looked for a sign:
A star to portend
When, in 2010,
The bull and the bear would align.